Joshua 15:61 In the wilderness, Beth-arabah, and Middin, and Secacah,

61 G1722 In G3588 the G2048 wilderness, G* Beth-arabah, G2532 and G* Middin, G2532 and G* Secacah,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

61 G1722 εν G3588 τη G2048 ερήμω G* Βηθαραβά G2532 και G* Μαδδίν G2532 και G* Σχαχά

LXX_WH⁽ⁱ⁾

61 G2532 CONJ και N-PRI βαδδαργις G2532 CONJ και N-PRI θαραβααμ G2532 CONJ και G137 N-PRI αινων G2532 CONJ και N-PRI αιχιοζα

HOT⁽ⁱ⁾ ⁶¹ במדבר בית הערבה מדין וסככה׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

61 H4057 במדבר In the wilderness, H1026 בית הערבה Beth-arabah, H4081 מדין Middin, H5527 וסככה׃ and Secacah,

new⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness, H1026 Betharabah, H4081 Middin, H5527 and Secacah,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶¹ in deserto Betharaba Meddin et Schacha

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In deserto Betharaba, Meddin, et Sachacha,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁶¹ in deseert, `Betharaba, Medyn, and Siriacha, Nepsan,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ⁶¹ And in the wyldernesse was Betharaba, Middin, Sechacha,

MSTC⁽ⁱ⁾ ⁶¹ And in the wilderness they had Betharabah, Middin and Secacah;

Matthew⁽ⁱ⁾ ⁶¹ And in the wyldernesse they had Betharabah, Meddin and Sacarah:

Great⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wildernesse they had Betharabah, Meddin & Sacacah:

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wildernes were Beth-arabah, Middin, and Secacah,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wildernesse they had Betharabah, Meddin, and Sacacah

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the desert Betharaba, Meddin and Sachacha,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness H1026 , Betharabah H4081 , Middin H5527 , and Secacah,

Thomson⁽ⁱ⁾ ⁶¹ and Baddargis, and Tharabaam, and Ainon,

Webster⁽ⁱ⁾

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness H1026 , Betharabah H4081 , Middin H5527 , and Secacah,

Brenton⁽ⁱ⁾ ⁶¹ and Baddargeis, and Tharabaam, and Aenon;

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ⁶¹ καὶ Βαδδαργεὶς, καὶ Θαραβαὰμ, καὶ Αἰνὼν,

Leeser⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-ha’arabah, Middin, and Sechachah,

YLT⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness: Beth-Arabah, Middin, and Secacah,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the desert, the House of Arabah, Middin, and Secacah,

Darby⁽ⁱ⁾

ERV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah;

ASV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness, H1026 Beth-arabah, H4081 Middin, H5527 and Secacah,

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness: Beth-arabah, Middin, and Secacah;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the desert,––Beth–arabah, Middin, and Secacah,

CLV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness:Beth-Arabah, Middin, and Secacah,

BBE⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the waste land, Beth-arabah, Middin, and Secacah;

MKJV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

LITV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

ECB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness: Beth Arabah, Middin and Sechachah

ACV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

WEB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness, H1026 Beth Arabah, H4081 Middin, H5527 Secacah,

NHEB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth Arabah, Middin, and Secacah,

AKJV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness, H1026 Betharabah, H4081 Middin, H5527 and Secacah,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

UKJV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

TKJU⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Betharabah, Middin, and Secacah,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In the wilderness, H1026 Beth–arabah, H4081 Middin, H5527 and Secacah,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ⁶¹ in the wilderness, Betharabah, Middin, Secacah,

CAB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ in the wilderness: Beth Arabah, Middin, Secacah;

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁶¹ and Baddargeis, and Tharabaam, and Aenon;

NSB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin, and Secacah,

ISV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ The wilderness included Beth-arabah, Middin, Secacah,

LEB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness: Beth Arabah, Middin, Secacah,

BSB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ These were in the wilderness: Beth-arabah, Middin, Secacah,

MSB⁽ⁱ⁾ ⁶¹ These were in the wilderness: Beth-arabah, Middin, Secacah,

MLV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth-arabah, Middin and Secacah,

VIN⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In der Wüste aber war Beth-Araba, Middin, Sechacha,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In der Wüste H1026 aber war Beth-Araba H4081 , Middin H5527 , Sechacha,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In der Wüste aber war Beth-Araba, Middin, Sechacha,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In der Wüste H1026 aber war Beth–Araba H4081 , Middin H5527 , Sechacha,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In der Wüste: Beth-Araba, Middin und Sekaka,

ELB1905⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In der Wüste: Beth-Araba, Middin und Sekaka,

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In der Wüste H1026 : Beth-Araba H4081 , Middin und Sekaka,

DSV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ In de woestijn: Beth-araba, Middin en Sechacha,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 In de woestijn H1026 : Beth-araba H4081 , Middin H5527 en Sechacha,

Giguet⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Baddargis, Tharabaam et Enon,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ⁶¹ -Dans le désert: Beth-Araba, Middin, et Secaca, et Nibshan,

Martin⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Au désert, Beth-haraba, Middin, Secaca,

Segond⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Dans le désert: Beth-Araba, Middin, Secaca,

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 Dans le désert H1026 : Beth-Araba H4081 , Middin H5527 , Secaca,

SE⁽ⁱ⁾ ⁶¹ En el desierto, Bet-arabá, Midín, y Secaca,

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ⁶¹ En el desierto, Beth-araba, Middín, y Sechâchâ,

JBS⁽ⁱ⁾ ⁶¹ En el desierto, Bet-arabá, Midín, Secaca,

Albanian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Në shkretëtirë: Beth-Arabahu, Midini, Sekakahu,

RST⁽ⁱ⁾ ⁶¹ В пустыне: Беф-Арава, Миддин и Секаха,

Arabic⁽ⁱ⁾ ⁶¹ في البرية بيت العربة ومدّين وسكاكة

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ В пустинята: Ветарава, Мидин и Сехаха,

Croatian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ U pustinji: Bet Haaraba, Midin, Sekaka;

BKR⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Na poušti: Betaraba, Middin a Sechacha;

Danish⁽ⁱ⁾ ⁶¹ I Ørken var: Beth-Araba, Middin og Sekaka

CUV⁽ⁱ⁾ ⁶¹ 在曠野有伯亞拉巴、密丁、西迦迦、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 在曠野 H1026 有伯亞拉巴 H4081 、密丁 H5527 、西迦迦、

CUVS⁽ⁱ⁾ ⁶¹ 在旷野冇伯亚拉巴、密丁、西迦迦、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

61 H4057 在旷野 H1026 有伯亚拉巴 H4081 、密丁 H5527 、西迦迦、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ⁶¹ En la dezerto:Bet-Araba kaj Midin kaj Sehxahxa

Finnish⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Mutta korvessa oli BetAraba, Middin, Sekaka;

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Ja erämaassa: Beet-Araba, Middin, Sekaka,

Haitian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Men non lavil kote yo te rete nan dezè a: Bèt araba, Miden, Sekaka,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ A pusztában: Béth-Arábá, Middin és Szekáka;

Indonesian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Di daerah padang gurun, ada enam kota berikut ini bersama desa-desa di sekitarnya: Bet-Araba, Midin, Sekhakha, Nibsan, Kota Garam dan En-Gedi.

Italian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Nel deserto v’erano queste città: Bet-araba, e Middin, e Secaca;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Nel deserto: Beth-Araba, Middin, Secacah,

Korean⁽ⁱ⁾ ⁶¹ 닙산과, 염성과, 엔 게디니 모두 여섯 성읍이요 또 그 촌락이었더라

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ Dykumoje: Bet Arabą, Midiną, Sechachą,

PBG⁽ⁱ⁾ ⁶¹ A na puszczy: Bet Araba, Meddyn, i Sechacha;

Portuguese⁽ⁱ⁾ ⁶¹ No deserto: Bet-Arabá, Midin, Sacacá,

Norwegian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ I ørkenen: Bet-Ha'araba, Middin og Sekaka

Romanian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ În pustie: Bet-Araba, Midin, Secaca,

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ⁶¹ На пустині: Бет-Гаарава, Міддін, і Сехаха,